ニジンスキーの日記による作品を書いた。

日曜日のKENのパフォーマンスで次の『ニジンスキーの日記』の言葉を含んだパフォーマンスをします。
—————————————-
ニジンスキー:私は人間であり、神ではない。私は神になりたいので、自分自身に取り込んでいる。踊りたい。絵が描きたい。ピアノが弾きたい。詩を書きたい。バレエを作りたい。みんなを愛したい。それが人生の目的だ。
———————-
ニジンスキー:私は肉体によって感じている。知性によってではない。私は肉体である。私は感情である。私は肉体と感情の中に住む神なのだ。私は人間であって神ではない。私は単純なのだ。私は考える必要はない。私は自分自身に感じさせ、感情によって理解しなければいけない。

私は愛そのものであるので幸福である。私は神を愛す、それで自分自身に微笑みかける。人々は、わたしが狂って理性を失うと考えている。ニーチェはあまりにも理性を失った。私は考えない。それで狂うはずはない。
———————
Love Poem よりの抜粋

I want to tell you、I love , love, love
僕は君に言いたい、愛している愛している愛していると。
I want to tell you、I love , love, love
僕は君に言いたい、愛している愛している愛していると。
I am love, I am love
僕は愛だ、僕は愛だ
I am yours, but you are not mine
僕は君のもの、君は僕のものではない
You are yours, but I am He
君は君のもの、でも僕は『彼』
I am life, but you are death
僕は生だ、君は死だ。
We are we, we are not you
私達は私達、私達は君達ではない
I am death, but you are not life
僕は死だ、君は生ではない。
You are not mine. and I am not yours
君は僕のものではない、僕は君のものではない
We are we, we are not you
私達は私達、私達は君達ではない
I want to tell you、I love , love, love
僕は君に言いたい、愛している愛している愛していると。
We are you and you are in me
私達はあなた達、君は僕の中にいる
I want to tell you, you
僕は君に君に言いたい、
You want for me, you are He
君は僕が欲しい、君は『彼』
I am He and you are in me
僕は『彼』、君は僕の中にいる
I am He and you are in me
僕は『彼』、君は僕の中にいる
We are you and you are in me
私達はあなた達、君は僕の中にいる
I want to tell you, you
僕は君に君に言いたい、
———————–
ニジンスキー:
私は感情で’ふり’ををする。私は感じ、実行する。私は感情に逆らわない。私は見せかけはきらいだ。私は見せかけではない。私は、私に命令する神の感情である。私は魔術師ではない。私は妖術師ではない。私は肉体に宿った神である。誰でもこの感情を持っているが、誰もそれを使わない。私はそれを使う。私はその効果が知っている。私はその効果が好きだ。を知っている。私は愛だ。

神は私の中にいる。私は神がが欲しい。私は神を探す。私の原稿を出版してもらいたい。そうすればみんなが読める。私は向上を期待している。そのために何が必要かはわからないが、きっと神が彼らの探求を助けてくれるだろう。私は探求者だから、神を感じる。神は私を探しているので、私と神ははかならず再会するだろう。

私の体の中に神がいる。誰もがその感情を持っている。しかし誰もそれを使わない。私はそれを使う。そして、その結果を知っている。人々はこの感情が精神的な陶酔状態だと考えている。しかし私は陶酔状態ではない。私は愛だ。私は夢の中にいる。愛の夢うつつの中にいる。私はたくさんのことを言いたいが、言葉が見つからない。私は夢の中で書くことができる。

音楽:
ドビュッシー(Debussy):沈める寺
Ayuo: Nijinsky’s Love Poem to Diaghilev.
Stravinsky: Petrushka (excerpt)
Ayuo/ Maurice Ravel: Daybreak (ラヴェルのDaphnis et Chloeの第三幕のオーぺニング・メロディーに基づく歌の曲/ Ayuo:作詞とメロディーのアレンジ)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s