ハワイの女神、ペレのパワーを歌う伝統的な曲ーAyuo のヴァージョン

 

こないだ家で簡単なMP3レコーダーで録音した音源。ハワイの女神、ペレのパワーを歌う伝統的な曲。元々はカヒコ(古典フラ)のチャントだったと思う。歌の音程が3つしかない。これを英語に、僕が訳してギターを弾きながら歌っている。ライブではこのフラ・ダンスを踊りながら歌っている。5年前からフラ・ダンスをやっていて、始めの頃、よく人にSandiiのやっているフラ・スタジオに行ってみるといいよ、と言ってくれる人が数人いた。Sandiiは、80年代にSandii & the Sunsetzというバンドでやっていて、日本の音楽シーンでは、自分の目指している方向性と近いものを感じていた。CDは何枚か持っていたが、このバンドのメンバーとは会った事がなかった。レギュラーにフラ・スタジオに生徒として入るための、時間とお金の余裕もなく、自分で自分のライブの表現者としての必要なものを様々なワークショップやクラスから取り入れるようになった。自分の曲では、マイムのような動きから手話的な動きを自分で作って、ダンスを専門的にやっている人とそれを広げていく方向性になった。とくに神話の物語だったり、ストーリー性のあるものには、こうしたプロセスで作っていく事によって、他にはない独自の世界になっていく。来年、新しく作ったグループ、ジェノーム(genome)で、この世界をより広げていく予定です。メンバーはAyuo( 歌、ギター、ブズーキ、ダンス)、Nashaal (ダンス)、 立岩潤三(ドラムス)、守屋拓之(ベース)、瀬尾真喜子(ピアノ)。
この曲はライブでは、勉強したフラの伝統的な動きで踊っています。
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s